在一个偏僻的小镇，有一位粗犷的男子，外表粗糙不堪，内心却隐藏着与众不同的情感与追求。名叫江南的他，身形魁梧，手腕上总是沾染着油漆和木屑，似乎与这个世界的优雅无缘。然而，江南却有一个鲜为人知的秘密，他是一位热爱书籍的“糙汉”。在他的工作坊里，堆满了各式各样的书籍，古今中外的文学、科学、哲学，这些他最钟爱的宝藏，都被城里的人们所忽视。

江南的生活一如既往，直到有一天，一个女孩的到来打破了他平静的世界。她叫小雨，是个爱好文学的大学生，在小镇的图书馆兼职。小雨与书籍之间的契合，仿佛是江南缺失的一部分。每当她在图书馆里细致入微地为书籍归类时，江南总会偷偷在一旁静默注视，脸上带着不自觉的微笑。

小雨的热情和对书籍的热爱深深吸引了江南。他们屡次在图书馆相遇，每当小雨与他讨论文学里的那些细腻情感时，江南的心中便涌起一股莫名的感动。他开始尝试改变自己，努力用最温柔的方式去接近这个女孩。他逐渐学会了如何用文学的语言表达内心的情感，不再只是那个一味追求力量与粗糙的糙汉。

在频繁的交流中，两人互相影响，建立了深厚的情谊。江南向小雨展示了他的手艺与生活中的真实，而小雨则引领江南走入她所热爱的文学世界。随着时间的推移，他们之间的感情变得愈发深厚。江南在小雨的鼓励下，尝试写作，将自己对书本的热爱与生活的点滴变成文字，逐渐找到了表达自我的另一个出口。

然而，爱情的路途并非一帆风顺。小雨面临着去大城市深造的机会，而江南则被小镇上的生活束缚。面临选择，他们必须找到自己内心真实的声音。江南想让小雨追逐自己的梦想，而小雨也不得不面对离开的小镇与江南所带来的情感纠葛。

在经历了思考与挣扎后，小雨终于理解，爱情与梦想并不矛盾。江南的粗犷与小雨的细腻，在书香的包围中找到了共同的节奏。他们决定一同书写未来，携手面对生活中的每一个挑战。爱情和书香交融在一起，奏响了属于他们的乐章。